西门子能源集团获得TransCanada的Keystone墨西哥湾扩建工程提供综合抽水解决方案订单。这条管道将从加拿大艾伯塔往美国墨西哥湾沿岸市场输送原油。扩建工程将对Keystone管道系统进行补充，第一阶段预计将在2010年中期向美国中西部输送原油。西门子获得的订单总价值超过1.8亿美元。91aee7【中国自动化网社区】73c467【http://sns.ca800.com】433d

　　“TransCanada与西门子合作的决定，强化了我们在组合广泛集成技术、设备和管道应用专业知识方面的战略，以及成功执行复杂跨境项目的能力，”西门子石油和天然气集团加拿大公司副总裁 Jim Mugford说，“TransCanada将从一个创新的解决方案中获益，该方案提供更好的可靠性、更高的效率并降低风险。与此同时，西门子很高兴有机会能够支持TransCanada为整个北美大陆提供可靠的能源供应。”c38de97【中国自动化网社区】544b87【http://sns.ca800.com】efb0

　　近期的Keystone扩建取得了重大进展，得到了项目在加拿大监管机构的批准。此次扩建将是第一条将加拿大的快速增长且可靠的原油供应与北美最大炼油市场相连接的管道。c38de97【中国自动化网社区】544b87【http://sns.ca800.com】efb0

　　西门子将为38个抽水站提供水泵和电气设备，包括104台水泵和电机、变频驱动器、配有中压和低压开关设备的E-house，以及每个泵站的机组控制系统。此外，西门子将负责组件的系统集成，同时还将提供4个高压变电站。8d3d95【中国自动化网社区】9be962【http://sns.ca800.com】6108

　　西门子的管道投资组合包括配备了电驱动器或气涡轮机驱动器的压缩机、变压器、变电站、断路器和自动化、通讯及安全设备。这些解决方案满足客户的需求，包括管道的运行可靠性、安全性和效率。8d3d95【中国自动化网社区】9be962【http://sns.ca800.com】6108

　　西门子拥有面向陆地和海上应用的解决方案，包括石油天然气的提取、分离、采集和处理，提高采收率法采油以及和领先的后分离处理技术。8d3d95【中国自动化网社区】9be962【http://sns.ca800.com】6108

来源于《变频器世界》178d7bd【中国自动化网社区】85d2dc【http://sns.ca800.com】592fcb

 178d7bd【中国自动化网社区】85d2dc【http://sns.ca800.com】592fcb